ARAPÇA KİTAP/MATERYAL TAVSİYESİ 

İşimiz gereği öğretmen ve öğrencilerle yaptığımız sohbetlerde lise ve üniversitelerde Arapça öğrencilerinin, derslerin dışında kendilerini geliştirmeyi arzuladıklarını, ancak buna ne şekilde ve hangi materyallerle başlayacakları hususunda zorluk yaşadıklarını tespit ettik. Bu zorluğa bir nebze katkım olması açısından aşağıdaki materyal listesini hazırladık.

-Arapça Dilbilgisi:
 
Arapça Dilbilgisi Nahiv Bilgisi, Alfa Yayınları
Arapça Dilbilgisi Sarf Bilgisi, Alfa Yayınları
El İrab vel Bina, Cantaş Yayınları
Nahiv Alıştırma Kitabı, Cantaş Yayınları
Arapça Fiil Çekimleri, Cantaş Yayınları
Sarf Alıştırma Kitabı, Emin Yayınları
Bin Soruda Sarf, Cantaş Yayınları
-Konuşma Becerisi ve Fonksiyonel Kitaplar:
 
Ağzına Sağlık, Cantaş Yayınları
Benimle Arapça Konuş, Akdem Yayınları
Yaygın Eşdizimleriyle Arapçada Anahtar Fiiller, Kitap Dünyası Yayınları
Modern Arap Dilinde Atasözleri, Deyimler ve Sık Kullanılan Kalıplar, Cantaş Yayınları
Sözler Bahçesi, Cantaş Yayınları
Arapça Deyimler Sözlüğü, İSAR Yayınları
Kuran Diliyle Konuşmak, Muarrib Yayınları
Arapçada Harfi Cerli Fiiller, Emin Yayınları
Arapçada Bağlaçlar ve Yapılar, Dağarcık Yayınları
-Okuma Becerisi (Tercümeli veya tercümesiz hikaye, roman, metin kitapları):
 
Şiir Tadında Arapça Metinler, Cantaş Yayınları
Arapça Seçme Hikayeler Serisi, Akdem Yayınları
Arapça Hikayeler İlk Düzey, Cantaş Yayınları
Arapça Hikayeler Orta Düzey, Cantaş Yayınları
Sorularla Arapça Hikayeler, Mektep Yayınları
Hayatın İçinden Seçme Metinler, Cantaş Yayınları
Haber Çevirisi, Opus Yayınları
YÖKDİL YDS Arapça Modern Metin Okumaları, Alfa Yayınları
Küçük Prens, Mektep Yayınları
Kırık Kanatlar Muarrib Yayınları
Çok Kısa Öyküler, Muarrib Yayınları
-Yazma Becerisi:
 
Arapça Yazılı Anlatım, Akdem Yayınları
Arapça Kompozisyon Çalışma Defteri, Akdem Yayınları
-Dinleme-Anlama Becerisi:
 
Arapça Dinleme Anlama Alıştırma Kitabı, Cantaş Yayınları
Arapça Dinlediğini Anlama Soru Bankası, Akdem Yayınları
-Tercüme:
 
Arapça Çeviri Teknikleri ve Başlıca Kalıplar, İFAV Yayınları
Arapça Çeviri Kılavuzu, Akdem Yayınları
-Arapça Belagat:
 
Belagat, İFAV Yayınları (Ali Bulut, Türkçe)
Belagat, Cantaş Yayınları (Fatih Akbaş)
 
-Arapça Açıköğretim:
 
Açıköğretim Arapça 1. Dönem Yardımcı Kitabı, Aydem Yayınları
Açıköğretim Arapça 2. Dönem Yardımcı Kitabı, Aydem Yayınları
Açıköğretim Arapça 3. Dönem Yardımcı Kitabı, Aydem Yayınları
Açıköğretim Arapça 4. Dönem Yardımcı Kitabı, Aydem Yayınları
Açıköğretim Arapça 1. ve 2. Dönem Soru Bankası, Aydem Yayınları
Açıköğretim Arapça 3. ve 4. Dönem Soru Bankası, Aydem Yayınları
Açıköğretim Arapça Ünitelere Uygun Soru Bankası, Cantaş Yayınları
-Arapça YDS'ye yönelik kitaplar:
 
YDS Arapçası 2 - Harfi Cerler, Cantaş Yayınları
YDS Arapçası 4 - Fonksiyonel Kelimeler, Cantaş Yayınları
YÖKDİL YDS Arapçası Anahtar Kitap, Cantaş Yayınları
YDS-YÖKDİL Altın Seri 1, Akdem Yayınları
YDS-YÖKDİL Altın Seri 2, Akdem Yayınları
Listedeki eserlerin dışında kalan eserlerin de elbette katkıları olacaktır. Ancak Arapça kitap ve eğitim sektörlerinde kazandığımız birikim ve aldığımız geri bildirimler üzerine bu eserleri tercih ettik. Gerek bu kitapları öğrencilerine tatbik eden öğretmenler, gerekse kendileri çalışan öğrenciler üzerindeki faydalarını tespit ettik.
Arapça öğrencilerine dil öğrenim süreçlerinde 2 farklı hususta tavsiyemiz olacak. Birincisi, hiç bir gününüzü Arapçasız geçirmeyin. Bu süreçte sihirli sözcüğümüz -istikrar-. Eğer istikrarı sağlayamaz ve bir gününüzü dahi Arapçasız geçirirseniz büyü bozulur. İkincisi ise her zaman merak edin ve her zaman sorun. Aklınızda soru işareti asla bırakmayın.
Tüm bunların haricinde bol bol metin okuması yapmaları ve bol bol, anlamasalar da
dinleme/izleme yapmaları gerek. Bu noktada Muarrib'in youtube kanalında Salahuddin adlı çizgi diziyi izlemelerini tavsiye ediyoruz. İzlemede de tavsiye ettiğimiz bir yöntem var:
-Her hafta 1 bölümü (25 dk.) 3 defa, vaktiniz varsa 5 defa izleyin.
-İlk izleyişte Türkçe altyazılı, durdurmadan;
-İkinci izleyişte Arapça altyazılı, durdurarak ve bilmediğiniz kelimeler sözlükten bakarak;
-Üçüncü izleyişte Arapça altyazılı, durdurmadan izleyin.
 
Allah faydalanmak nasib etsin. Bu kutlu yolda yardımcınız olsun. Gayret bizden, Tevfik yüce Allah’tandır.